{"id":22225,"date":"2024-11-30T15:32:04","date_gmt":"2024-11-30T14:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/?p=22225"},"modified":"2025-01-07T15:35:06","modified_gmt":"2025-01-07T14:35:06","slug":"nouvelles-de-lukraine-juin-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/nouvelles-de-lukraine-juin-2024\/","title":{"rendered":"Nouvelles de l’Ukraine | Juin 2024"},"content":{"rendered":"

Nouvelles de l’Ukraine \u2013 juin 2024<\/p>\n

Pourquoi je m’engage dans la Commission ad hoc Aide \u00e0 l’Ukraine<\/strong><\/h3>\n

Le silence sur les Soroptimistes touch\u00e9es par la guerre et l’inaction n’ont jamais \u00e9t\u00e9 des options pour nous. Depuis le d\u00e9but de la guerre au printemps 2022, le groupe ad hoc Soroptimist Suisse est en contact avec les clubs Soroptimist d’Ukraine et vous informe, par le biais de ce canal, des projets soutenus par les dons. Qui sont les membres de cette commission ad hoc ? Certaines d’entre nous sont l\u00e0 depuis le d\u00e9but, d’autres nous ont rejointes r\u00e9cemment. Il y a donc eu des changements qui ont maintenu l’\u00e9nergie de rester actives. Lisez ici qui fait partie du groupe aujourd’hui et ce qui motive les Soroptimistes de la Commission ad hoc \u00e0 s’engager.<\/p>\n

Catherine Schuppli, Pr\u00e9sidente de l’Union Suisse des IS 2023 – 2024<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Les membres de la Commission ad hoc Ukraine se rencontrent lors de r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res de zoom, photo du 24.4.24<\/strong><\/p>\n

Catherine Schuppli, Pr\u00e9sidente de SI Union Suisse, Sina Stiffler (charg\u00e9e de l’Ukraine), Franziska Br\u00e4ndli, Iris Burkhalter (finances et contact avec l’Union Pologne concernant le soutien du projet), Pia Tr\u00fcmpler (communication, nouvelles d’Ukraine), Claudia Meister (\u00e9change avec l’ancienne Task Force SIE) Ursula Jutzi (coordination), Martine Rossier (traductions fran\u00e7aises), absente sur la photo<\/p>\n

Jolanda Frei (secr\u00e9taire de s\u00e9ance, secr\u00e9tariat GSL)<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Franziska Br\u00e4ndli<\/strong><\/p>\n

En 2008, j’ai eu l’occasion de rendre visite aux s\u0153urs du club de Lviv avec un groupe de Soroptimistes suisses et de suivre leurs projets, notamment la r\u00e9novation de l’h\u00f4pital pour enfants Bruchovici. J’ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par leur travail et leur hospitalit\u00e9. Au cours des ann\u00e9es qui ont suivi, j’ai gard\u00e9 un contact informel avec Natalia. J’avais et j’ai toujours \u00e0 c\u0153ur d’am\u00e9liorer autant que possible les conditions de vie des s\u0153urs de notre club en Ukraine et de leur montrer, par notre engagement, que nous les soutenons mat\u00e9riellement et moralement, m\u00eame dans les nouvelles circonstances difficiles de la guerre. J’ai un petit appartement de vacances qui est occup\u00e9 depuis deux ans par une famille de r\u00e9fugi\u00e9s de Charkiv. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, je suis aussi directement au courant de leurs pr\u00e9occupations. Les parents et les grands-parents continuent \u00e0 vivre dans le pays. Ce contact me montre \u00e0 quel point notre aide est importante. La guerre se prolonge maintenant depuis bien plus longtemps que pr\u00e9vu. Au sein du groupe ad hoc, je peux apporter une petite contribution pour que les besoins des ukrainiens et ukrainiennes ne soient pas oubli\u00e9s.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Iris Burkhalter<\/strong><\/p>\n

A peine la guerre a-t-elle \u00e9clat\u00e9 que la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne a convoqu\u00e9 une r\u00e9union avec toutes les Unions europ\u00e9ennes. A la suite, Brigitte Mantilleri, ancienne Pr\u00e9sidente de l’Union suisse, a d\u00e9cid\u00e9 d’organiser une r\u00e9union avec le Comit\u00e9 de l’Union. Lors de cette r\u00e9union, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une Commission ad hoc afin que nous puissions apporter une aide efficace et rapide. Pour moi, il \u00e9tait clair que nous devions essayer de soutenir autant que possible nos Soroptimistes en Ukraine. En esp\u00e9rant que la guerre ne dure pas trop longtemps. Gr\u00e2ce aux dons g\u00e9n\u00e9reux des clubs suisses et des donateurs priv\u00e9s, nous pouvons apporter une aide financi\u00e8re. L’espoir demeure que cette guerre prenne bient\u00f4t fin et que nous puissions aider \u00e0 la reconstruction.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Ursula Jutzi<\/strong><\/p>\n

En tant qu’ancienne pr\u00e9sidente de l’Union puis Gouverneure, j’ai visit\u00e9 les clubs en Ukraine \u00e0 plusieurs reprises. J’\u00e9tais pr\u00e9sente lors de la cr\u00e9ation du club de Chernihiv en 2012. Mes derni\u00e8res visites \u00e0 Lviv, Kiev, Tchernihiv et Oujgorod ont eu lieu en 2019\/ 2020.<\/p>\n

Pour moi, il \u00e9tait \u00e9vident que je m’engage dans la Commission ad hoc depuis le d\u00e9but de la guerre. J’ai des contacts personnels avec les 5 clubs ukrainiens et je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9e par l’engagement et l’\u00e9norme effort que les femmes d\u00e9ploient pour faire face \u00e0 leur situation. Gr\u00e2ce \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reux dons, la Commission ad hoc est en mesure de soutenir les projets d’aide des clubs.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Claudia Meister Iff<\/strong><\/p>\n

Nous, les femmes du club Soroptimist International SI Rapperswil, pouvons jeter un regard r\u00e9trospectif sur une collaboration de pr\u00e8s de 25 ans avec le club SI Lviv. Le club de Rapperswil a en outre particip\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9terminante \u00e0 la fondation du club en 2000. C’est ma ch\u00e8re s\u0153ur Katharina Streuli qui a mis en place l’aide \u00e0 l’Ukraine, en soutenant notamment des h\u00f4pitaux et des orphelinats. En raison des liens \u00e9troits entre mon club et les femmes en Ukraine, il \u00e9tait \u00e9vident pour moi, d\u00e8s le d\u00e9but de la guerre, que je voulais m’engager dans la Commission ad hoc. Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de ce que nous avons d\u00e9j\u00e0 pu faire bouger en tant que Soroptimistes. Merci pour votre soutien.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Martine Rossier-Voisard<\/strong><\/p>\n

En Suisse romande aussi, la consternation a \u00e9t\u00e9 grande lorsque la guerre a \u00e9clat\u00e9 fin f\u00e9vrier 2022. Sous la direction de la pr\u00e9sidente de l’Union de l’\u00e9poque, Brigitte Mantilleri, j’ai imm\u00e9diatement accept\u00e9 de faire partie de la commission ad hoc et de repr\u00e9senter la Suisse romande. Je suis convaincue qu’en tant qu’\u00e9quipe interdisciplinaire bien connect\u00e9e, nous pouvons faire bouger les choses et avoir un impact important. Gr\u00e2ce aux dons g\u00e9n\u00e9reux des clubs SI et de particuliers, il nous est possible d’apporter une aide financi\u00e8re en plus du soutien moral. Merci \u00e0 tous !<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Catherine Schuppli<\/strong><\/p>\n

En raison de ma fonction au sein du Bureau de l\u2019Union Soroptimist International Suisse, j’ai rejoint le Comit\u00e9 ad hoc pour l’aide directe en Ukraine fin 2022. Au d\u00e9but, notre travail \u00e9tait marqu\u00e9 par l’espoir d’une fin rapide de la guerre. Mais plus la guerre avan\u00e7ait, plus l’inqui\u00e9tude grandissait. La volont\u00e9 et la force intactes de nos s\u0153urs en Ukraine et les contacts directs nous ont encourag\u00e9s \u00e0 continuer et \u00e0 aider. Ce sont ces contacts au sein du groupe ad hoc et les contacts avec les membres des clubs en Ukraine qui me font toujours prendre conscience de la force et des possibilit\u00e9s de notre organisation. Le monde n’en sera pas meilleur pour autant. Mais ce que nous faisons nourrit notre espoir que nos petites contributions renforcent nos s\u0153urs en Ukraine. Mon temps et mes pens\u00e9es sont ma petite contribution pour les s\u0153urs d’Ukraine qui sont confront\u00e9es chaque jour aux troubles de la guerre et qui aident les autres.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Sina Stiffler<\/strong><\/p>\n

Au printemps 2005, je me suis rendue pour la premi\u00e8re fois en Ukraine, \u00e0 Kirovograd, en tant que formatrice d’anglais pour Swisscontact. Des s\u00e9jours ont suivi \u00e0 Poltava, Bar, Vinogradev et Feodosia. Depuis 2009, je suis responsable du programme de jumelage de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne et de SI Union Suisse, c’est le lien avec les Single Clubs en Ukraine. A l’\u00e9poque, il y avait encore 8 clubs en Ukraine, que j’ai tous visit\u00e9s. A plusieurs reprises, nous avons \u00e9galement invit\u00e9 des ukrainiennes \u00e0 nos Conseils des D\u00e9l\u00e9gu\u00e9es. C’\u00e9tait toujours des rencontres tr\u00e8s impressionnantes. Entre-temps, j’ai r\u00e9guli\u00e8rement visit\u00e9 des Singles clubs ukrainiens. J’ai beaucoup de bonnes amies en Ukraine. C’est un grand plaisir pour moi de m’engager dans la Commission ad hoc. Surtout parce que nous pouvons ainsi nous engager avec les bonnes Soroptimistes en Ukraine pour des projets utiles.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Pia Tr\u00fcmpler <\/strong><\/p>\n

Je suis une Soroptimiste engag\u00e9e depuis plus de 20 ans. Durant cette p\u00e9riode, j’ai pu lancer de nombreux projets dans notre club \u00e0 Schaffhouse et les r\u00e9aliser avec l’aide du club. Y compris lorsque les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens avaient besoin de soutien dans notre ville. Aujourd’hui encore, j’enseigne l’allemand comme deuxi\u00e8me langue (majoritairement \u00e0 des ukrainiennes) et j’aide les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 s’int\u00e9grer. Ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, ma carte personnelle s’est d\u00e9plac\u00e9e loin \u00e0 l’est, vers la mer d’Azov, et lorsque j’ai appris que cinq clubs SI \u00e9taient aujourd’hui actifs malgr\u00e9 les troubles de la guerre, il \u00e9tait clair pour moi que je voulais aussi m’engager pour ceux qui sont \u00ab\u00a0rest\u00e9s au pays\u00a0\u00bb. Depuis janvier dernier, j’assume, en remplacement d’Annelies Debrunner, la t\u00e2che de la communication au sein de la commission ad hoc. Annelies s’est rendue quatre fois dans les clubs ukrainiens au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es de guerre et en a rendu compte dans les News. La solidarit\u00e9, c’est l’action. Cette action en faveur des personnes touch\u00e9es par la guerre me tient \u00e9galement \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":22144,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162,99],"tags":[],"class_list":["post-22225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-ukraine-fr","category-blog-ukraine-f"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22226,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22225\/revisions\/22226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-soroptimist.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}